Best metrics to scope out when evaluating a stock?

Hey all. Firstly, my apologies if this is the wrong sub. I didn’t see anything that would indicate I can’t pose this question. I’m sure this can get very in-depth so two-fold. What are the primary metrics to scope out and the best way to gauge if said metrics are in a particular range, and along these lines, are there any books that really dive into this area?