The owner of a warehouse earmarked as a detention centre for illegal immigrants has refused to let the US government use the facility amid deepening unease over Donald Trump’s immigration policy-ft